Zoll Propaq M Rev B Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Santé et hygiène Zoll Propaq M Rev B. ZOLL Propaq M Rev B User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 210
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - M Operator’s Guide

Propaq® M Operator’s Guide9650-000820-01 Rev. B

Page 2

TABLE OF CONTENTSviii www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 3 - Table of Contents

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-14 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BNIBP System MessagesWhen monitoring NIBP, the Propaq M u

Page 4 - Chapter 5 Alarms

NIBP System Messages9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-15PRESS. LIMIT EXCEEDED The cuff pressure has exceeded the allowable limit. Rest

Page 5 - Chapter 6 Monitoring ECG

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-16 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 6 - , SPCO, and SpMet)

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 9-1Chapter 9Monitoring CO2This chapter describes how to use the Propaq M unit to monitor End Tidal Car

Page 7 - Chapter 14 Patient Data

CHAPTER 9MONITORING CO29-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWarning! • When using a sampling line for intubated patients with a closed suction syste

Page 8 - Appendix A Specifications

CO2 Monitoring Setup and Use9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 9-3Selecting the CO2 Sampling LineTo select the correct CO2 sampling line,

Page 9 - Appendix B Accessories

CHAPTER 9MONITORING CO29-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BConnecting the CO2 Sampling LinesTo connect the FilterLine or Smart CapnoLine:1. Slide o

Page 10 - TABLE OF CONTENTS

CO2 Monitoring Setup and Use9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 9-5WAR NIN G! • The exhaust port for the Microstream sidestream CO2 appara

Page 11 - General Information

CHAPTER 9MONITORING CO29-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BApplying a Smart CapnoLine Nasal or Nasal/Oral CannulaThe nasal and nasal/oral cannulas

Page 12 - Unpacking

Measuring CO29650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 9-7Measuring CO2Once setup is complete, press to begin monitoring CO2. The numeric CO2

Page 13 - Symbols Used on the Equipment

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-1Chapter 1General InformationProduct DescriptionThe ZOLL® Propaq® M unit is an easy-to-use portable

Page 14 - CHAPTER 1GENERAL INFORMATION

CHAPTER 9MONITORING CO29-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting CO2 and Respiration Rate AlarmsThe Propaq M unit sounds alarms whenever measurem

Page 15 - Conventions

Setting CO2 and Respiration Rate Alarms9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 9-9Setting Upper and Lower EtCO2 LimitsInitially, the EtCO2 Ala

Page 16 - Propaq M Indications for Use

CHAPTER 9MONITORING CO29-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting Upper and Lower Respiratory Rate (RR/BR) LimitsInitially, the RR/BR Alarm menu

Page 17

System Messages9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 9-11Setting the CO2 Sweep SpeedThe EtCO2 sweep speed determines the X-axis scale of the

Page 18 - Propaq M Product Functions

CHAPTER 9MONITORING CO29-12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPatentsThe capnography component of the Propaq M unit is covered by one or more of the

Page 19

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-1Chapter 10Pulse CO-Oximetry (SpO2, SPCO, and SpMet)The Propaq M SpO2 input is Type CF defibrillato

Page 20 - Warnings

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWarnings -- SpO2, General • SpO2 style pulse oximeter meas

Page 21

Warnings -- SpO2, Oximeter Sensor9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-3Warnings -- SpO2, Oximeter Sensor• Use only ZOLL-approved Masimo

Page 22 - Noninvasive Blood Pressure

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSpO2 Setup and UseTo take accurate SpO2 measurements using

Page 23

Applying the SpO2 Sensor9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-5Applying a Two-Piece Single-Use Sensor/CableWhen applying a single-use SpO

Page 24 - Patient Safety

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPropaq M Optional FeaturesThe following features are optional in the Propaq M unit.

Page 25 - Cautions

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BFigure 10-1 Plug the Sensor Connectors Together5. Lower th

Page 26 - Software License

Applying the SpO2 Sensor9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-7Applying a Reusable SpO2 Sensor/CableThe following instructions describe h

Page 27 - Returning a unit for service

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BCleaning and Reuse of SensorsReusable sensors can be clean

Page 28 - The ZOLL Serial Number

Enabling/Disabling SpO2 Alarms and Setting Alarm Limits9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-9Enabling/Disabling SpO2 Alarms and Setting

Page 29 - Product Overview

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting Upper and Lower SpCO and SpMet Alarm LimitsThe fo

Page 30 - The Front Panel

SpO2 System Messages9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-11Specifying the SpO2 Averaging TimeThe Masimo SpO2 module in the Propaq M unit

Page 31

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BLOW PERFUSION Perfusion has dropped below 20%.SPO2 DISABL

Page 32 - Display Screen

Functional Testers and Patient Simulators9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 10-13Functional Testers and Patient SimulatorsSome models of

Page 33 - Color coding

CHAPTER 10 PULSE CO-OXIMETRY (SPO2, SPCO, AND SPMET)10-14 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 34 - CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 11-1Chapter 11Monitoring Invasive Pressures (IBP)The Propaq M IBP inputs are Type CF defibrillator pro

Page 35 - Patient Cables and Connectors

Symbols Used on the Equipment9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-3Symbols Used on the EquipmentAny or all of the following symbols may b

Page 36 - Auxiliary Power Adapter

CHAPTER 11 MONITORING INVASIVE PRESSURES (IBP)11-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWarning! • If electrocautery is used, always avoid using any tra

Page 37 - Navigating the Display Screen

Zeroing the Transducer9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 11-3Figure 11-1 Plugging the Transducer into the Propaq M UnitWhen you plug the

Page 38

CHAPTER 11 MONITORING INVASIVE PRESSURES (IBP)11-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BFigure 11-2 IBP Channel Parameter Control Panel6. Select Zero Pr

Page 39

Displaying IBP Measurements9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 11-5Displaying IBP MeasurementsAfter attaching and zeroing a transducer, th

Page 40 - Common Tasks

CHAPTER 11 MONITORING INVASIVE PRESSURES (IBP)11-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BEnabling/Disabling IBP Alarms and Setting Alarm LimitsWhen enabl

Page 41

Enabling/Disabling IBP Alarms and Setting Alarm Limits9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 11-7Setting Upper and Lower Diastolic (DIA) Alar

Page 42 - Using Treatment Buttons

CHAPTER 11 MONITORING INVASIVE PRESSURES (IBP)11-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting IBP Source LabelIn the IBP channel menu, you can select

Page 43 - Monitoring Overview

IBP System Messages9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 11-9IBP System MessagesThe Propaq M unit may display the following messages when mo

Page 44 - CHAPTER 3MONITORING OVERVIEW

CHAPTER 11 MONITORING INVASIVE PRESSURES (IBP)11-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 45 - Monitoring Display Options

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 12-1Chapter 12Monitoring TemperatureThe Propaq M Temperature inputs are Type CF defibrillator proof.Th

Page 46

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPositive input terminal.Power On/OffProtective earth (ground).Contains lithium. Rec

Page 47 - EtCO2 mmHg

CHAPTER 12 MONITORING TEMPERATURE12-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWarning! • The application and use of metal-jacketed temperature probes that

Page 48

Enabling/Disabling Temperature Alarms and Setting Alarm Limits9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 12-3Enabling/Disabling Temperature Alarm

Page 49

CHAPTER 12 MONITORING TEMPERATURE12-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting Upper and Lower Temperature Alarm LimitsInitially, the Temperatur

Page 50

Temperature System Messages9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 12-5If you don’t select a label, the Temperature channels appear with the d

Page 51

CHAPTER 12 MONITORING TEMPERATURE12-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 52

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 13-1Chapter 1312-Lead ECG Interpretive AnalysisThe Propaq M 12-Lead input is Type CF defibrillator pro

Page 53 - Chapter 4

CHAPTER 13 12-LEAD ECG INTERPRETIVE ANALYSIS13-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B• When not in use, cover the patient cable's V-lead connector

Page 54 - Displaying Trend Information

Entering Patient Information9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 13-3The Propaq M unit uses the name that you enter in the Patient Info pan

Page 55 - Continuous Waveform Recording

CHAPTER 13 12-LEAD ECG INTERPRETIVE ANALYSIS13-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BEntering Patient Age and GenderThe Patient Info parameter panel pr

Page 56 - CHAPTER 4TRENDS

12-Lead ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 13-5Applying Electrodes to the PatientDepending on local usage, ECG lead w

Page 57 - Chapter 5

Conventions9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-5ConventionsThis guide uses the following conventions:Within text, the names and labels f

Page 58 - Alarm Indicator Self-Test

CHAPTER 13 12-LEAD ECG INTERPRETIVE ANALYSIS13-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAvoid placing electrodes over tendons and major muscle masses.Plac

Page 59 - Patient Alarm Display

12-Lead ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 13-7Locating the V1/C1 position (fourth intercostal space) is critically i

Page 60 - Equipment Alert Display

CHAPTER 13 12-LEAD ECG INTERPRETIVE ANALYSIS13-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BObserving the 12-Lead Waveform TracesTo observe the 12-Lead wavefo

Page 61 - Suspending Alarms

12-Lead ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 13-9After acquiring the ECG data, the unit saves the data and displays the

Page 62

CHAPTER 13 12-LEAD ECG INTERPRETIVE ANALYSIS13-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAnalysis Page 2 displays the identifying information that has bee

Page 63 - Default Pediatric

12-Lead ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 13-11You can then view four 12-Lead snapshot pages by pressing to step t

Page 64 - CHAPTER 5ALARMS

CHAPTER 13 12-LEAD ECG INTERPRETIVE ANALYSIS13-12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B12-Lead Display OptionsThe Propaq M unit provides display options

Page 65 - Alarm Options

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 14–1Chapter 14Patient DataThis chapter describes procedures for storing, viewing, and transferring pat

Page 66

CHAPTER 14 PATIENT DATA14–2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BNote: The Propaq M unit retains stored cases even if you turn off or remove the auxiliar

Page 67 - Monitoring ECG

Transferring Data to a USB Device9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 14–3Transferring Data to a USB DeviceYou can transfer patient data fr

Page 68 - ECG Monitoring Setup

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPropaq M Indications for UseThe Propaq M is intended for use by trained medical per

Page 69

CHAPTER 14 PATIENT DATA14–4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BClearing the LogYou should clear the patient data log after transferring data to the USB

Page 70 - 5-Lead Electrode Placement

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–1Chapter 15Wireless CommunicationsThe Propaq M unit can send data through a wireless connection to

Page 71

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BThe Wireless IconThe wireless icon is located to the right of the patient mod

Page 72

The Wireless Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–3The Wireless MenuThe Wireless menu has the following options: WiFi Access Point,

Page 73

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BUse the navigation keys to highlight and select Temporary Profile. A green ch

Page 74

The Wireless Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–5SSIDUse the alphabetical keypad to enter the SSID name. Press SAVE to save change

Page 75 - ECG Monitoring and Pacemakers

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BFor WPA-PSK or WPA2-PSK, you are required to enter a security key (8-64 chara

Page 76

The Wireless Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–7Authentication Protocol (TLS or PEAP). Some fields will be greyed out, depending

Page 77

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BBluetooth Device PairingIn the wireless menu, use the navigation keys to high

Page 78 - Respiration/Breath Rate Meter

The Wireless Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–9You can then edit the settings of the paired device, and give the device an optio

Page 79

Propaq M Indications for Use9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-7SpO2 MonitoringThe Propaq M pulse CO-oximeter, with Masimo Rainbow® SET

Page 80 - Respiration Rate Alarm Limits

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting up Communications in the Supervisor MenuThe Communications menu is l

Page 81 - Heart Rate Meter

Setting up Communications in the Supervisor Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–11BluetoothUse the navigation keys to enable or dis

Page 82

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWiFi Access Point ProfilesTo select and modify WiFi Access Point Profiles, u

Page 83

Setting up Communications in the Supervisor Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–13Profile NameUse the alphabetical keypad to enter

Page 84 - Acknowledging LTA Alarms

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–14 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSSIDUse the alphabetical keypad to enter the SSID name. Press SAVE to save c

Page 85 - RESP System Message

Setting up Communications in the Supervisor Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–15For WPA-PSK or WPA2-PSK, you are required to ente

Page 86

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–16 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAuthentication Protocol (TLS or PEAP). Some fields will be greyed out, depen

Page 87 - Chapter 8

Setting up Communications in the Supervisor Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–17Select Load from USB. A list of files on the USB

Page 88 - How does NIBP Work?

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–18 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPress to return to the Enterprise Wi-fi Configuration menu, and again to

Page 89 - The NIBP Numeric Display

Setting up Communications in the Supervisor Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–19Configuring Cell Phone Provider InformationUse th

Page 90 - Selecting the NIBP Cuff

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPropaq M Product FunctionsECG MonitoringThe patient’s ECG is monitored by connectin

Page 91 - Connecting the NIBP Cuff

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–20 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BThe unit will then scan for nearby Bluetooth devices that are in discoverabl

Page 92

Setting up Communications in the Supervisor Menu9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–21You can then edit the settings of the paired devi

Page 93

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–22 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSetting up an Ethernet Connection An Ethernet adapter can be used for transm

Page 94

Sending a 12-lead report9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–23Configuring Report TransmissionsThe Propaq M unit can send 12-lead report

Page 95

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–24 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B4. Press . A list of preconfigured distribution lists appears.Use the navig

Page 96

Communications System Messages9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 15–25Communications System MessagesThe Propaq M unit may display one of

Page 97 - 200 250 300

CHAPTER 15 WIRELESS COMMUNICATIONS15–26 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BTransmission Status of 12 Lead Snapshots When you press the 12-Lead Review q

Page 98 - Specify NIBP Mode

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 16-1Chapter 16Cleaning and MaintenanceMonitoring equipment must be maintained to be ready for immediat

Page 99 - Start/Stop TurboCuf

CHAPTER 16 CLEANING AND MAINTENANCE16-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BCleaning the Propaq M unitTo clean the Propaq M unit, use a nearly dry clot

Page 100 - NIBP System Messages

Recommended Minimum Preventive Maintenance Schedule9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 16-3Cleaning Cables and AccessoriesCables, cuff tub

Page 101

Propaq M Product Functions9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-9After you recalibrate the battery, the Recalibration LED will only flash

Page 102

CHAPTER 16 CLEANING AND MAINTENANCE16-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BGuidelines for Maintaining Peak Battery Performance• Each battery should be

Page 103 - Monitoring CO

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-1Appendix ASpecificationsThis chapter provides specification information for the Propaq M Monitor.•

Page 104 - Monitoring Setup and Use

SpecificationsA-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BMonitor/DisplayInput: 3-lead, 5-lead, or 12-lead patient cable.Type: Color LCD, 640 x 480 pixels,

Page 105 - CO2 Monitoring Setup and Use

Impedance Pneumography9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-3Heart Rate Response to Irregular Rhythm: (AAMI EC13-2002, section 4.1.2.1.e.)

Page 106 - Sampling Lines

SpecificationsA-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAlarmsHeart Rate Alarms:Audible: 5 pulse, 900 Hz tone, with a PW of 125 msec, a PRI of 250 msec,

Page 107 - Applying a FilterLine Set

Battery9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-5Battery Type: Rechargeable Lithium-Ion, 11.1Vdc, 6.6 Ah, 73WhCapacity:With a new, fully char

Page 108 - CHAPTER 9MONITORING CO2

SpecificationsA-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BEnclosure Protection:Solid Foreign Object: IEC 60529, IP5XWater: IEC 60529, IPX5Auxiliary Operati

Page 109 - Measuring CO2

Pulse Oximeter9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-7Pulse OximeterRange: Oxygen Saturation (% SpO2) 1% - 100%Carboxyhemoglobin Saturati

Page 110 - and Respiration Rate Alarms

SpecificationsA-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BEnergies (Radiant Power) of light for Rainbow Sensors at 100 mA pulsed: 25 mWBio-Compatibility:

Page 111 - Setting Upper FiCO

Non-Invasive Blood Pressure9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-9Non-Invasive Blood PressureTechnique: Non-invasive oscillometric methodO

Page 112 - HAPTER 9MONITORING CO2

Use this guide with MP App software version 02.06.07.00 or higher.The issue date for the Propaq M Operator's Guide (REF 9650-000820-01 Rev. B) is

Page 113 - System Messages

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWarningsGeneralThese operating instructions describe the functions and proper oper

Page 114 - NO IMPLIED LICENSE

SpecificationsA-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BTypical Determination time without Artifact:Measurements on the deflation: 30 to 45 secondsMeasu

Page 115 - Chapter 10

Temperature9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-11TemperatureNumber of Channels: 2Measurement Range: 0° to 50° CAccuracy: ± 0.1° C from 1

Page 116 - , General

SpecificationsA-12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BElectromagnetic Compatibility Guidance and Manufacturer’s DeclarationIn-Flight Use (RTCA/DO-160)

Page 117 - , Oximeter Sensor

Electromagnetic Compatibility Guidance and Manufacturer’s Declaration9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-13Guidance and Manufacturer’s D

Page 118 - 4. Configure SpO

SpecificationsA-14 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BGuidance and Manufacturer’s Declaration – Electromagnetic Immunity(IEC 60601-1-2 Table 203)The P

Page 119 - Detector Window

Electromagnetic Compatibility Guidance and Manufacturer’s Declaration9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide A-15Recommended Separation Distan

Page 120 - Clear Protective

SpecificationsA-16 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWireless Output Guidance and Manufacturer’s DeclarationRF Transmission Emitted (IEC 60601-1-2)Th

Page 121

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide B-1Appendix BAccessoriesThe following accessories are compatible for use with the Propaq M unit. To or

Page 122 - Displaying SpO

ACCESSORIESB-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BFilterLine H Set, Adult/Pediatric, box of 25FilterLine H Set, Infant/Neonate, box of 25FilterLine Se

Page 123 - Enabling/Disabling SpO

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide B-3SpO2 Rainbow DCI Adult Reusable Patient Cable/Sensor (12 ft)SpO2 Rainbow DCI Pediatric Reusable Pat

Page 124 - Parameter Control Panel

Warnings9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-11Use only ECG electrodes that meet the AAMI standard for electrode performance(AAMI EC-12).

Page 125 - System Messages

ACCESSORIESB-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BReplacement Power Cord – U.S.Mounting AccessoriesPropaq M/MD Interface PlatePropaq M/MD SMEED MountP

Page 126 - System Message Cause

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BNoninvasive Blood PressureOnly a physician can interpret pressure measurements.Blo

Page 127

Warnings9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-13When using the monitor with anesthetics, nitrous oxide or high concentrations of oxygen, c

Page 128

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-14 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BOperator SafetyDo not use the Propaq M in the presence of oxygen-rich atmospheres,

Page 129 - Chapter 11

Cautions9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-15CautionsIf the unit is to be stored longer than 90 days, remove the battery pack.Do not st

Page 130 - IBP Setup

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-16 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BRestarting the MonitorCertain events require the Propaq M products to be restarted

Page 131 - Zeroing the Transducer

Service9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 1-174. Use Restrictions: As the Purchaser, you may physically transfer the products from one lo

Page 132 - Rezeroing a Transducer

CHAPTER 1GENERAL INFORMATION1-18 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BThe ZOLL Serial NumberEach ZOLL product displays a serial number that contains inf

Page 133 - Displaying IBP Measurements

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–1Chapter 2Product OverviewMonitor Controls and Indicators 214673548

Page 134

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide iTable of ContentsChapter 1 General InformationProduct Description ...

Page 135

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BThe Front PanelThe front panel of the Propaq M device includes the display screen, quic

Page 136 - Setting IBP Source Label

Monitor Controls and Indicators9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–3Table 2-2. Propaq M Controls and IndicatorsControl or Indicator Desc

Page 137 - IBP System Messages

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BDisplay ScreenThe front panel includes a color display which shows:• Date and time• Pat

Page 138

Monitor Controls and Indicators9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–5Figure 2-2. Propaq M Display ScreenColor codingTo differentiate info

Page 139 - Monitoring Temperature

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BBattery Status and Auxiliary Power IndicatorsThe battery status indicator displays vari

Page 140 - Displaying Temperature

Monitor Controls and Indicators9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–7Patient Cables and ConnectorsThe left and right sides of the unit in

Page 141 - 2. Press

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAuxiliary Power AdapterThe auxiliary power adapter is used as backup power to operate t

Page 142

Navigating the Display Screen9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–9Navigating the Display ScreenYou can access the Propaq M functions usi

Page 143 - Temperature System Messages

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BMore/Back Goes to the next or previous level of quick access keys.Brightness Changes t

Page 144

Navigating the Display Screen9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–11Navigation Keys Use the navigation keys (up/clockwise arrow, down/cou

Page 145 - Chapter 13

TABLE OF CONTENTSii www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BChapter 2 Product OverviewMonitor Controls and Indicators...

Page 146 - Entering Patient Information

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BUsing the Select ButtonUse the Select button to do the following:• Display the setting

Page 147

Common Tasks9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 2–13Replacing a Battery Pack on the Propaq MThis section describes how to replace a batter

Page 148 - 12-Lead ECG Monitoring Setup

CHAPTER 2PRODUCT OVERVIEW2–14 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BUsing Treatment ButtonsPressing the Treatment quick access key ( ) causes the unit to

Page 149

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 3-1Chapter 3Monitoring OverviewThis chapter provides an overview of the Propaq M unit’s monitoring fun

Page 150

CHAPTER 3MONITORING OVERVIEW3-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BECG An ECG waveform trace appears at the top of the display area. You can specify t

Page 151

Monitoring Display Options9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 3-3Capnography (CO2) CO2 monitoring measures the CO2 concentration in a pati

Page 152 - 00:17:43

CHAPTER 3MONITORING OVERVIEW3-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BYou can display up to four waveform traces that you specify on the Waveform Display

Page 153

Monitoring Display Options9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 3-5 06/06/2012 12:34:56Adult00:17:43I, II,III...12CO2IBP1 cm/mVIIHR

Page 154

CHAPTER 3MONITORING OVERVIEW3-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BPress the Home/Display button when viewing the Trends Status window and the Large N

Page 155

Configuring the Waveform Display9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 3-7Configuring the Waveform DisplayYou can display up to four waveform

Page 156 - 12-Lead Display Options

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide iiiResponding to Active Alarms -- Silencing the Alarm ...

Page 157 - Patient Data

CHAPTER 3MONITORING OVERVIEW3-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BWhen the unit cascades the ECG Lead lI trace, the Waveform Display window appears a

Page 158 - The log is empty

Configuring the Waveform Display9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 3-9Inserting a third waveform trace for ECG lead aVR:06/06/2012

Page 159 - USB Device Port

CHAPTER 3MONITORING OVERVIEW3-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BInserting a capnogram (CO2) into the fourth trace area: 06/06/2012 12:34:56

Page 160 - Clearing the Log

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 4-1Chapter 4TrendsThe Propaq M unit accumulates a patient’s trend information by logging all monitored

Page 161 - Wireless Communications

CHAPTER 4TRENDS4-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BFigure 4-1 Trends Status windowThe Trends status window displays the logged trend information an

Page 162 - The Wireless Icon

Changing the Trends Status Window Display9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 4-3Changing the Trends Status Window DisplayBy default, the T

Page 163 - The Wireless Menu

CHAPTER 4TRENDS4-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 164 - Network Setting

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 5-1Chapter 5AlarmsThe Propaq M unit supports the detection and indication of patient alarms and techni

Page 165

CHAPTER 5ALARMS5-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAudible Alarm IndicatorsThe Propaq M unit sounds an audible alarm to indicate the priority level

Page 166

Patient Alarm Display9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 5-3Patient Alarm DisplayWhen a patient’s vital signs measurements trigger an alar

Page 167

TABLE OF CONTENTSiv www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BChapter 9 Monitoring CO2Overview...

Page 168 - Bluetooth Device Pairing

CHAPTER 5ALARMS5-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BLife Threatening Rhythm AlarmsWhen LTA monitoring is enabled, the Propaq M will monitor for the

Page 169

Responding to Active Alarms -- Silencing the Alarm9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 5-5Responding to Active Alarms -- Silencing the Alar

Page 170 - Setting up Wireless Profiles

CHAPTER 5ALARMS5-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BThe Alarm Suspension TimerDuring an alarm suspension, the window displays an alarm suspension ti

Page 171 - Ethernet

Alarm Options9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 5-7Alarm OptionsThe Propaq M unit provides alarm options that you can specify through the

Page 172 - WiFi Access Point Profiles

CHAPTER 5ALARMS5-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSelecting Default Alarm LimitsThe first three options -- Default Adult, Default Pediatric, Defau

Page 173

Alarm Options9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 5-9SpO2(%)Entire range Limit = 100 (Adult and Pediatric)Limit = Numeric + 5 (Neo-nate)Lim

Page 174 - Authenication Protocol

CHAPTER 5ALARMS5-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 175

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 6-1Chapter 6Monitoring ECGThis chapter describes how to use the Propaq M unit to monitor ECG.You can u

Page 176

CHAPTER 6MONITORING ECG6-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B• To avoid electrosurgery burns at monitoring sites, ensure proper connection of the ele

Page 177

ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 6-3Applying Electrodes to the PatientThe following sections show where to place el

Page 178

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide vRezeroing a Transducer ...

Page 179

CHAPTER 6MONITORING ECG6-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B5-Lead Electrode PlacementDepending upon local usage, the ECG leads are marked either RA

Page 180

ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 6-5Figure 6-2 5-Lead Electrode PlacementConnecting the ECG Cable To the Propaq M U

Page 181

CHAPTER 6MONITORING ECG6-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSelecting ECG Waveforms for DisplayYou can fit up to four waveforms on the Propaq M disp

Page 182

ECG Monitoring Setup9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 6-7Select a current waveform source, and the unit displays the waveform immediatel

Page 183 - Sending a 12-lead report

CHAPTER 6MONITORING ECG6-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSelecting the Waveform Trace SizeThe Propaq M unit allows you to select the waveform tra

Page 184

ECG Monitoring and Pacemakers9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 6-9ECG Monitoring and PacemakersWhen the unit performs ECG monitoring on

Page 185

CHAPTER 6MONITORING ECG6-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 186

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 7-1Chapter 7Monitoring Respiration (Resp) and Heart Rate (HR)This chapter describes how to use the Pro

Page 187 - Cleaning and Maintenance

Chapter 7 Monitoring Respiration (Resp) and Heart Rate (HR)7-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BRespiration/Breath Rate MeterIf enabled, the Propaq

Page 188 - Sensors

Configuring Respiration (RR/BR) Alarms and Settings9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 7-3Configuring Respiration (RR/BR) Alarms and Setti

Page 189 - Schedule

TABLE OF CONTENTSvi www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BTransferring Data to a USB Device...

Page 190

Chapter 7 Monitoring Respiration (Resp) and Heart Rate (HR)7-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BRespiration Rate Alarm LimitsInitially, the Resp Ala

Page 191 - Specifications

Heart Rate Meter9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 7-5Enabling/Disabling Resp MonitoringSelect the Resp Monitoring prompt to enable or di

Page 192 - Monitor/Display

Chapter 7 Monitoring Respiration (Resp) and Heart Rate (HR)7-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BEnabling/Disabling HR Alarms and Setting Alarm Limit

Page 193 - Impedance Pneumography

Configuring Heart Rate (HR) Meter Alarms9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 7-7Life Threatening Rhythm AlarmsWhen LTA monitoring is enable

Page 194 - • if source is IBP, 5 seconds

Chapter 7 Monitoring Respiration (Resp) and Heart Rate (HR)7-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BExtreme Bradycardia and Extreme Tachycardia Alarm Li

Page 195 - Battery

RESP System Message9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 7-9Using the Heart Rate Parameter Control PanelTo configure alarms through the Hear

Page 196 - Accuracy CO

Chapter 7 Monitoring Respiration (Resp) and Heart Rate (HR)7-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B

Page 197 - Pulse Oximeter

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-1Chapter 8Monitoring Non-Invasive Blood Pressure (NIBP)The Propaq M NIBP input is Type CF defibrilla

Page 198

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-2 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B• Do not use NIBP without proper training. Check that the

Page 199 - Non-Invasive Blood Pressure

The NIBP Numeric Display9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-33. The NIBP option automatically adjusts the blood pressure measurement pro

Page 200 - A B C D E

9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide viiWireless Output Guidance and Manufacturer’s Declaration...

Page 201 - Temperature

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-4 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BSelecting the NIBP CuffTo take accurate measurements, you

Page 202 - Manufacturer’s Declaration

Connecting the NIBP Cuff9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-5Connecting the NIBP CuffConnecting the NIBP cuff requires you to attach the

Page 203 - (IEC 60601-1-2 Table 202)

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-6 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BAttach a single lumen hose as follows:Figure 8-2 Attachin

Page 204 - (IEC 60601-1-2 Table 203)

Applying the Cuff to the Patient9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-72. Insert the plastic connectors on the NIBP hose into the cuff hos

Page 205

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-8 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BCaution • Using a cuff that is loosely applied or too sma

Page 206 - FCC Notice

Configuring NIBP Alarms and Settings9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-9In order to accurately measure systolic pressure, the CIT press

Page 207 - Accessories

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-10 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. B5. On the selected NIBP alarm settings menu, use the nav

Page 208 - ACCESSORIES

Configuring NIBP Alarms and Settings9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-11Setting Upper and Lower NIBP MAP Alarm LimitsInitially, the NI

Page 209

CHAPTER 8MONITORING NON-INVASIVE BLOOD PRESSURE (NIBP)8-12 www.zoll.com 9650-000820-01 Rev. BOn the NIBP Parameter Control Panel, you can select an a

Page 210

Configuring NIBP Alarms and Settings9650-000820-01 Rev. B Propaq M Operator’s Guide 8-13By default, Smartcuf is Enabled.There are situations where you

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire