Zoll M Series Defibrillator Rev C Base PowerCharger 4x4 Manuel d'utilisateur

1ZOLL Base PowerCharger 4x4Manuale d’usoBase PowerCharger4x4TMATTENZIONE - PER EVITARE DANNI DA CALORE,NON BLOCCARE GLI SFIATINE APPOGGIARVI SOPRADEGL

6ZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoSimboli usatoSimboli usatoSimboli usatoSimboli usatoSimboli usatosull’apparsull’apparsull’apparsull’apparsull’

7QuickChargeTESTACCESO PRONTOERROREIN CORSOACCESO PRONTOERROREIN CORSOTESTACCESO123456Base PowerCharger™4x4QuickChargeBase PowerCharger™4x4QuickCharge

8QuickChargeZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoComandi operativi e spieSul Base PowerCharger4x4 con QuickCharge la spia prontosi accende quando l

9QuickChargeTESTACCESOPRONTOERROREIN CORSOTESTACCESOPRONTOERROREIN CORSOTESTACCESOPRONTOERROREIN CORSOPer caricare una batteria:1. Controllare che l’a

10QuickChargeZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso3. Premere il pulsante Test dello scompartocorrispondente. La spia In corso rimane accesa perl’int

11QuickChargeAccesoAccesoAccesoAccesoAccesoPrPrPrPrProntoontoontoontoontoIn corsoIn corsoIn corsoIn corsoIn corsoCodiceCodiceCodiceCodiceCodice(Carica

12QuickChargeZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoDescrizione dei codici di erDescrizione dei codici di erDescrizione dei codici di erDescrizione de

13QuickChargeFUNZIONAMENTO DELLE SPIE – BAFUNZIONAMENTO DELLE SPIE – BAFUNZIONAMENTO DELLE SPIE – BAFUNZIONAMENTO DELLE SPIE – BAFUNZIONAMENTO DELLE S

14QuickChargeZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso

15AutoTestTESTACCESO PRONTOERROREIN CORSOACCESO PRONTOERROREIN CORSOTESTACCESO123456Base PowerCharger™4x4AutoTestBase PowerCharger™4x4AutoTestATTENZIO

iiZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoLa data di pubblicazione o revisione di questo manuale è indicata in retrocopertina.Nel caso siano trascorsi

16AutoTestZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso* Circa 1 ora e 30 minuti nella modalità Monitor del dispositivo ZOLL 1600Comandi operativi e spieLo

17AutoTestTESTACCESOPRONTOERROREIN CORSOTESTACCESOPRONTOERROREIN CORSOTESTACCESOPRONTOERROREIN CORSO* Circa 1 ora e 30 minuti nella modalità Monitor d

18AutoTestZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoACCESOPRONTOERRORETESTIN CORSO3. Premere il pulsante Test dello scompartocorrispondente. La spia In c

19AutoTestAccesso Pronto(Caricabatterie) (Batteria) Errore In corso Codice di erroreACCESO ACCESO SPENTA ACCESO TemperaturaSPENTA SPENTA ACCESO SPENTA

20AutoTestZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoDescrizione dei codici di erroreTemperatura La temperatura interna del caricabatterie devia dal limit

21AutoTestDescrizioneFUNZIONAMENTO NORMALE DELLE SPIE – BATTERIA EFFICIENTEAutoTest con batterianello scompartoTest manuale con batterianello scompart

22AutoTestZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso

23FusibiliesterniTamburotensioneSportelloAprire losportello quiSezione 4Manutenzione e ricerca/soluzione deiproblemiQuanto segue è un elenco di contro

24ZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso• Controllare che non sia saltato un fusibile.2. La spia Acceso (Caricabatterie) non si illuminaquando la ba

25Sezione 5Sezione 5Sezione 5Sezione 5Sezione 5Gestione delle batterieGestione delle batterieGestione delle batterieGestione delle batterieGestione de

iiiIndiceSezione 1 Informazioni generali ...

26ZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso

Worldwide Headquarters269 Mill RoadChelmsford, MA 01824-4105U.S.A.Telephone: (978) 421-9655Toll Free: (800) 348-9011Telefax: (978) 421-0025ZOLL Medica

ivZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’uso

1Base PowerCharger4x4TMATTENZIONE - PER EVITARE DANNI DA CALORE,NON BLOCCARE GLI SFIATINE APPOGGIARVI SOPRADEGLI OGGETTI.Sezione 1Informazioni general

2ZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoUso del manualeQuesto manuale fornisce le informazioni necessarie perl’uso e la manutenzione del Base PowerCha

3rilevare alcun difetto di materiale o di lavorazione, verrannoaddebitate al cliente le normali tariffe di assistenza tecnicadella ditta. (b) La ZOLL

4ZOLL Base PowerCharger4x4 Manuale d’usoAvvertenze e precauzioniAvvertenzeInformazioni generali• Il Base PowerCharger4x4 è protetto controinterferenze

5Dati tecniciDati tecniciDati tecniciDati tecniciDati tecniciBase PowerCharBase PowerCharBase PowerCharBase PowerCharBase PowerChargergergergerger4x44