Zoll M Series CCT Defibrillator Rev B IBP Manuel d'utilisateur

Presión sanguínea invasiva9650-0219-10 Rev. B

4 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaPuesta a cero del transductorPara asegurarse de que la unidad de la M Series mide la presión de manera exac

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 5Realización de medicionesSi el catéter, el transductor y el cable PAI están bien fijados, los trazos PAI se

6 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaLectura de la pantallaCada uno de los canales de presión 1 y 2 tiene su propia área de visualización de dat

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 7El origen de los valores de frecuencia cardiaca mostrados dependen de las señales monitorizadas por la unida

8 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaCambios en la pantallaPuede cambiar la manera en que la unidad de la M Series muestra los datos PAI y los t

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 9Cambio de los nombres de los trazosCada canal de presión tiene un solo nombre en la pantalla PAI (vea “Lectu

10 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaCambio del intervalo mostradoCada trazo PAI tiene un intervalo comprendido entre los limites superior e in

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 11Ajuste de alarmasAntes de realizar una medición, compruebe que los ajustes de las alarmas PAI son apropiado

12 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaCuando la M Series está encendida, todas las funciones de alarma están desactivadas y los límites de alarm

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 13Impresión de Datos PAIVea la sección del funcionamiento del registrador en la Guía del operador de la M Ser

La fecha de publicación o el nivel de revisión de esta guía de funcionamiento se muestra en la cubierta frontal.ZOLL y M Series son marcas registradas

14 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaEspecificacionesPara obtener una lista de intervalos y alarmas predeterminadas, vea “Ajuste de alarmas” en

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 15Licencia de softwareLea detenidamente este Acuerdo de licencia antes de poner en funcionamiento cualquiera

16 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaPetición de accesoriosPara la petición de accesorios de la opción PAI de la M Series llame a Atención al c

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 17Solución de problemasLa siguiente tabla enumera los mensajes PAI, el problema indicado por cada mensaje y l

18 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaADVERTENCIA *La presencia de aire en la vía de monitorización supone un riesgo de embolismo de aire accide

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 19ÍndiceAAccesorios, pedidos 16Advertenciaambiente rico en oxígeno vanestésicos vdesfibrilación vexplosión vg

20 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivacuando se muestra trazo 5cuando se muestran valores 5factores que afectan a la exactitud de la medición 5fu

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva iiiPREFACIO...

iv ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaEsta paginación se ha dejado en blanco intencionalmente.

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva vPrefacio¿Cómo debo usar este manual?Este manual describe la puesta en marcha y el uso de la opción de presió

vi ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaResumen de seguridad (continuación)• Si aparece una alarma mientras las alarmas están suspendidas, las alar

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 1Introducción¿Qué se puede hacer con la opción PAI?Con la opción PAI puede realizar lo siguiente:• Monitoriza

2 ZOLL M Series Presión sanguínea invasivaPreparación para la realización de medicionesLa opción PAI tiene dos canales de presión (P1 y P2). Los dos

ZOLL M Series Presión sanguínea invasiva 34. Compruebe que no aparecen los mensajes COMPROB TRANSDUC o CAMBIE TRANSDUC. Si lo desea, repita los pasos